Кто такая грудастая великанша у моря?

2

Гигантская дама с большими грудями, встречающаяся то тут, то там - это баба-огр Пи Сыа Самут "морская бабочка", один из персонажей и анти-герой эпоса ПраАпхайМани.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Удивительно, что именно она, коварная великанша, соблазнившая молодого симпатичного принца, стала популярным символом, вплоть до того, что статуям "морской бабочки" даже делают подношения.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Огромная Пи Сыа Самут встречает (правда задом) посетителей острова Ко Самед.

Кто такая грудастая великанша у моря?

В Бангкоке мадам часто можно найти на перекрёстке Сиам у центра современного искусства.

Кто такая грудастая великанша у моря?

А в былые времена всех заморских посетителей столицы также встречал этот персонаж, но в виде форта "Пхом Пи Сыа Самут", сохранившегося до сих пор в провинции Самут Пракан.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Но вернёмся на минуточку к главному эпосу Таиланда - Пра Апай Мани, протагонист которого Апай, принц, по совместительству дудочник, редко встречается в виде статуй.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Чем-то похоже на ситуацию с Бабой-Ягой, которая своим колоритом, даже неказистым и экологически чистым лесным бытом, существенно затмевает главного героя русских сказок, которого и зовут характерно - "Иван Дурак".

В тайской сказке этот сюжетный поворот с сомнительного свойства героем также симметричен: Апаю в качестве волшебного оружия достаётся всего-навсего дудка, поэтому его и выгоняет отец-король, а далее Апай попадает в любвеобильное лапы к бабе-огру "Морская бабочка".

Тем не менее, Апай попал на логотип одного из популярных 5-звёздочных отелей в Паттайе - Роял Клиф Резорт. Также и в лобби, по всему отелю часто встречаются персонажи эпоса.

Кто такая грудастая великанша у моря?


Кстати, во внутреннем дворике Востфака СПбГУ стоит его статуя, подаренная тайским посольством, а ещё одна, подаренная гостиничный комплексом Рол Клиф - в "Тайском кабинете" Востфака.

Кто такая грудастая великанша у моря?
Леонид Борисов - переводчик тайского в Санкт-Петербурге

При том, что в эпосе под 1.5 тысячи страниц, а автор, многоуважаемый Сунтон Пху писал шедевр явно периодически с бодуна (исторический факт) и в течение 20-ти лет, то, к сожалению судьба, Апая далее растворяется в тумане сюжетных "перепитий" (верное слово).

Cын принца Апая и огра "Морская бабочка" зовут СинСамут, т.е. "Морское сокровище".

Он определённо обделён народной любовью в отличие от спасшей его безымянной русалки. Почему так? Чтобы понять, достаточно только взглянуть на русалочьи формы, достойные и длительного любования.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Кстати у Апая и русалки также случился отдельный ребёнок по имени Сутсакон. Как видите, уже на третьем герое история заметно усложняется.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Русалки эпоса ПраАрайМани часто встречаются по побережью и в памятным местах. Одна из самых заметных - на острове Ко Самед в родной провинции отца автора.

Кто такая грудастая великанша у моря?

Комментарии
[ 0,06524 ] / [ 77 ] / [ 0,04507 ]